Use latest versions of modules.

.gitea/workflows/build-and-deploy.yaml

@@ -27,6 +27,9 @@ jobs:
         run: |
           npm install sass
 
+      - name: Install and update modules
+        run: hugo mod get -u
+
       - name: Build site
         run: hugo --minify
 

go.mod

@@ -5,5 +5,3 @@ go 1.26.4
 require git.bovender.de/daniel/hugo_cookie_consent v0.0.1
 
 require github.com/1bl4z3r/hermit-V2 v1.1.33 // indirect
-
-replace git.bovender.de/daniel/hugo_cookie_consent => ../hugo_cookie_consent