Add Plesse information.

index.html

@@ -62,12 +62,14 @@
                  title="The Plesse castle near Bovenden">
             <h3 class="mt-3">Why Bovender?</h3>
             <p>
-              <a href="https://www.bovenden.de">Bovenden</a> is the
+              <a href="//www.bovenden.de" target="_blank">Bovenden</a> is the
               place where I grew up, which makes me a 'Bovender'.
             </p>
             <p>
               Bovenden is a small town in Germany (pop. ~8k), just
               north of the city of Göttingen in Lower Saxony.
+              Medieval <a href="//en.wikipedia.org/wiki/Plesse_Castle" target="_blank">Plesse
+              Castle</a> (pictured) towers high above Bovenden.
             </p>
             <p>
               I am a nephrologist (kidney doctor).
@@ -87,13 +89,16 @@
           <div lang="de">
             <h3>Warum Bovender?</h3>
             <p>
-              <a href="https://www.bovenden.de">Bovenden</a> ist der Ort, in dem
+              <a href="//www.bovenden.de">Bovenden</a> ist der Ort, in dem
               ich aufgewachsen bin &ndash; folglich bin ich ein Bovender.
             </p>
             <p>
               Bovenden ist ein sog. "Flecken" (Marktort) mit etwa 8000
               Einwohnern im Kern-Ort. Es liegt im schönen
-              Südniedersachsen, direkt nördlich von Göttingen. 
+              Südniedersachsen, direkt nördlich von Göttingen,
+              in Sichtweite der mittelalterlichen
+              <a href="//de.wikipedia.org/wiki/Burg_Plesse" target="_blank">Burg Plesse</a>
+              (Bild; <a href="//www.plessecam.de/cam" target="_blank">Webcam</a>).
             </p>
             <p>
               Nach dem Zivildienst habe ich Bovenden verlassen, um in Marburg
@@ -291,7 +296,7 @@ sudo apt-get install create-changelog</code></pre>
             ~
             <a href="privacy.html" lang="de">Privacy</a>
           </address>
-          <div>
+          <div class="mb-5">
             <a href="//vivaldi.com?pk_campaign=Banners&pk_kwd=pu200x20">
               <img src="//vivaldi.com/buttons/files/pu200x20.png" alt="Download Vivaldi Web Browser Today!" title="Proud user of Vivaldi">
             </a>