Change lang attribute; fix Piwik url.

This commit is contained in:
daniel 2015-12-07 09:23:29 +01:00
parent af93dc0389
commit 51b361a1e3
1 changed files with 53 additions and 49 deletions

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="de">
<html lang="en">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
@ -207,54 +207,58 @@ sudo apt-get install indicator-ip</code></pre>
quite some time now. This is the name that I brand my
coding projects with.
</p>
<h3>Warum Bovender?</h3>
<p>
<a href="http://www.bovenden.de">Bovenden</a> ist der Ort, in dem
ich aufgewachsen bin &ndash; folglich bin ich ein Bovender.
</p>
<p>
Bovenden ist ein sog. "Flecken" (Marktort) mit etwa 8000
Einwohnern im Kern-Ort. Es liegt im schönen
Südniedersachsen, direkt nördlich von Göttingen.
</p>
<p>
Nach dem Zivildienst habe ich Bovenden verlassen, um in Marburg
und Lübeck Medizin zu studieren, mit Abstechern nach Dublin,
Truro (Cornwall), Richmond (Virginia) und St. John's
(Neufundland). Nach den Universitätsklinika Lübeck und
Frankfurt am Main arbeite ich jetzt in Würzburg.
</p>
<p>
Den Namen Bovender verwende ich seit einiger Zeit im
Internet sowie inzwischen auch als Alias für meine
Programmier-Projekte.
</p>
<h3>Privates</h3>
<h4>
<a href="http://home.arcor.de/d-kraus">home.arcor.de/d-kraus</a>
</h4>
<p>
Meine alte private Homepage. Hier befindet sich noch das
Boston-Blog, das ich 2007 bis 2010 geführt habe, sowie meine
virtuelle Brotsammlung ("Paninothek").
</p>
<h3>Fotoalben</h3>
<h4>
<a href="http://bovender.jalbum.net">bovender.jalbum.net</a>
</h4>
<p>
Meine Fotoalben sind in der Regel durch Paßwörter geschützt
und nur für Freunde und Familie zugänglich.
</p>
<h3>
Besucherstatisik
</h3>
<p>
Diese Microsite verwendet <a href="http://www.piwik.org">Piwik</a>,
um anonymisierte Besucherstatistiken zu erfassen. <a
href="piwik/">Hier geht's zur Statistik</a>.
</p>
<iframe style="border: 0; height: 250px; width: 95%;" src="//bovender.de/piwik/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&idsite=1&language=de"></iframe>
<div lang="de">
<h3>Warum Bovender?</h3>
<p>
<a href="http://www.bovenden.de">Bovenden</a> ist der Ort, in dem
ich aufgewachsen bin &ndash; folglich bin ich ein Bovender.
</p>
<p>
Bovenden ist ein sog. "Flecken" (Marktort) mit etwa 8000
Einwohnern im Kern-Ort. Es liegt im schönen
Südniedersachsen, direkt nördlich von Göttingen.
</p>
<p>
Nach dem Zivildienst habe ich Bovenden verlassen, um in Marburg
und Lübeck Medizin zu studieren, mit Abstechern nach Dublin,
Truro (Cornwall), Richmond (Virginia) und St. John's
(Neufundland). Nach den Universitätsklinika Lübeck und
Frankfurt am Main arbeite ich jetzt in Würzburg.
</p>
<p>
Den Namen Bovender verwende ich seit einiger Zeit im
Internet sowie inzwischen auch als Alias für meine
Programmier-Projekte.
</p>
<h3>Privates</h3>
<h4>
<a href="http://home.arcor.de/d-kraus">home.arcor.de/d-kraus</a>
</h4>
<p>
Meine alte private Homepage. Hier befindet sich noch das
Boston-Blog, das ich 2007 bis 2010 geführt habe, sowie meine
virtuelle Brotsammlung ("Paninothek").
</p>
<h3>Fotoalben</h3>
<h4>
<a href="http://bovender.jalbum.net">bovender.jalbum.net</a>
</h4>
<p>
Meine Fotoalben sind in der Regel durch Paßwörter geschützt
und nur für Freunde und Familie zugänglich.
</p>
<h3>
Besucherstatisik
</h3>
<p>
Diese Microsite verwendet <a href="http://www.piwik.org">Piwik</a>,
um anonymisierte Besucherstatistiken zu erfassen. <a
href="piwik/">Hier geht's zur Statistik</a>.
</p>
<iframe style="border: 0; height: 250px; width: 95%;"
src="//www.bovender.de/piwik/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&idsite=1&language=de"></iframe>
</div>
</div>
</div>